1
00:00:46,040 --> 00:00:49,200
ချစ်လှစွာသော ဝန်ကြီးချုပ်
2
00:00:50,750 --> 00:00:52,330
အလွန်ပညာတတ်၏။
3
00:00:54,200 --> 00:00:56,080
သူသည် ဘာသာရပ်များစွာတွင် ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
4
00:00:58,290 --> 00:01:02,200
ဤမျှသော ပညာသည် အဘယ်ကောင်းသနည်း။
5
00:01:02,700 --> 00:01:08,580
ဒါကို မသိတဲ့အခါ လူတိုင်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
တူညီသောတုတ်ဖြင့်ရိုက်နိုင်သည်။
6
00:01:19,200 --> 00:01:25,330
သူ့ ကတိ အတုအယောင် တွေ ကြောင့် ကျွန်တော် ပျက်ကွက်ခဲ့ သည်
သူများတွေလို၊
7
00:01:25,880 --> 00:01:31,880
နည်းပရိယာယ်တွေသုံးပြီး ကြောက်အောင် လုပ်ခဲ့တယ်။
Maheshwari ကော်မရှင်နှင့် CBI လုပ်ဆောင်ချက်။
8
00:01:32,760 --> 00:01:37,550
လေးစားအပ်ပါသော ဝန်ကြီးချုပ်၊
ဘီဟာရှိ ကလေးတိုင်းသိသည်။
9
00:01:37,880 --> 00:01:44,510
Rani Bharti က သေနိုင်တယ်။
ဒါပေမယ့် ခြိမ်းခြောက်လို့မရပါဘူး။
10
00:01:49,670 --> 00:01:52,550
ဒေလီဟာ သာယာတဲ့မြို့တစ်မြို့ မဟုတ်လား။
11
00:01:53,760 --> 00:01:55,510
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မကြိုက်ဖူးပါ။
12
00:01:57,260 --> 00:02:01,760
ဒေလီကို ပထမဆုံးရောက်ဖူးတဲ့ ခရီးစဉ်မှာ
ရေရောင်းတာတွေ့တယ်။
13
00:02:02,300 --> 00:02:06,420
ငါပြောခဲ့တယ်၊
14
00:02:06,760 --> 00:02:08,960
ရေကို ဘယ်လိုရောင်းရမှာလဲ"
15
00:02:09,920 --> 00:02:14,880
ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊
ဘီဟာမှာ ရေရောင်းနေတာကိုလည်း တွေ့ခဲ့ရတယ်။
16
00:02:17,510 --> 00:02:22,260
နောက်တော့ သဘောပေါက်သွားတယ်၊
အိမ်ကို ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်နိုင်စေရန်၊
17
00:02:22,710 --> 00:02:24,800
ရွာကောင်းအောင်လုပ်ရမယ်။
18
00:02:24,920 --> 00:02:29,670
ရွာလည်း ကောင်းတယ်။
နိုင်ငံတော်က ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်နေချိန်။
19
00:02:29,760 --> 00:02:33,130
ဒီလိုပဲ နိုင်ငံတော်ကောင်းစားဖို့၊
20
00:02:33,510 --> 00:02:36,010
နိုင်ငံတော်က အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်နိုင်ရမယ်။
21
00:02:39,010 --> 00:02:43,210
ဒါပေမယ့် တိုင်းပြည်ကို အုပ်ချုပ်တယ်။
ပြီးတော့ ဒေလီကို စည်းကမ်းတကျနဲ့
22
00:02:44,670 --> 00:02:46,090
လွယ်ကူသောလုပ်ဆောင်ချက်မဟုတ်ပါ။
23
00:02:46,760 --> 00:02:49,010
ငါဒီအပေါ်ထပ်ဆောင်းယူလျှင်
တာဝန်ယူမှု၊
24
00:02:49,880 --> 00:02:53,420
တရားမျှတမှုကို ငါမလုပ်ဘူး။
ဒေလီ သို့မဟုတ် Patna သို့။
25
00:02:54,920 --> 00:02:57,210
Maheshwari ကော်မရှင်၏အစီရင်ခံစာ
26
00:02:58,590 --> 00:03:06,960
မဟုတ်လျှင် အလိမ်အညာများပေါ်တွင် တည်သည်။
Joshi ရဲ့ မာနနဲ့ အတူ ကွဲအက်သွားတယ်၊
27
00:03:07,050 --> 00:03:09,090
မည်သည့်ပို့စ်ကိုမှ လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။
28
00:03:16,090 --> 00:03:20,510
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့မျက်မှောက်မှာ၊
29
00:03:21,130 --> 00:03:23,630
ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးကနေ နှုတ်ထွက်လိုက်တာ။
30
00:03:30,630 --> 00:03:34,460
နေပါဦး။
ဘာလုပ်နေတာလဲ ဆရာမ
31
00:03:34,550 --> 00:03:36,210
သင့်နှုတ်ထွက်စာကို ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်ပါသည်။
32
00:03:36,300 --> 00:03:38,170
သင့်နှုတ်ထွက်စာကို ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်ပါသည်။
33
00:03:38,260 --> 00:03:40,800
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်ချပေးပါ ဆရာမ။
34
00:03:40,880 --> 00:03:43,460
ဒေလီကို လက်ဗလာနဲ့ တိုက်လို့မရဘူး။
35
00:03:44,550 --> 00:03:46,210
မင်းရဲ့နုတ်ထွက်စာကို ငါတို့လက်ခံမှာမဟုတ်ဘူး။
36
00:03:47,800 --> 00:03:51,420
ပိုးမွှားတွေလို ညည်းညူတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
37
00:03:51,880 --> 00:03:58,090
ဆန့်ကျင်သူတွေ
CM နုတ်ထွက်စာ ကျယ်ကျယ်ပြောပါ။
38
00:03:58,630 --> 00:04:02,760
Rani Bharti၊
မင်းရဲ့ နုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ။
39
00:04:02,840 --> 00:04:06,800
Rani Bharti၊
မင်းရဲ့ နုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ။
40
00:04:06,880 --> 00:04:10,880
Rani Bharti၊
မင်းရဲ့ နုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ။
41
00:04:10,960 --> 00:04:15,420
Rani Bharti၊
မင်းရဲ့ နုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ။
42
00:04:23,760 --> 00:04:26,460
ငါစိတ်ထဲ ထားလိုက်ပြီ။
43
00:04:28,590 --> 00:04:31,670
ပြီးတော့ ငါ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ငါမပြောင်းလဲဘူး
44
00:04:32,340 --> 00:04:36,800
ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့်
ကံကြမ္မာများစွာကို ပြောင်းလဲစေလိမ့်မယ်။
45
00:04:38,010 --> 00:04:42,460
ဝန်ကြီးချုပ်၊
ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို တင်းထားပါ...
46
00:04:42,960 --> 00:04:47,010
Rani Bharti သည် ဒေလီသို့ ရောက်ရှိလာသည်။
47
00:05:51,050 --> 00:05:53,130
Maheshwari ကော်မရှင်၏ အစီရင်ခံစာအရ၊
48
00:05:53,210 --> 00:05:57,700
လူသတ်မှုနဲ့ စွပ်စွဲခံရပြီးနောက်
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်း Govardhan Das ၏
49
00:05:58,030 --> 00:06:00,090
ဘီဟာပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်
Rani Bharti ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။
50
00:06:00,170 --> 00:06:01,710
ဟုတ်တယ် အမေ၊ ငါအဲဒီမှာရှိတယ်။
51
00:06:03,050 --> 00:06:04,550
ငါ့မှာ ရက်ရှည်နေခဲ့တာ မင်းသိလား ?
52
00:06:04,880 --> 00:06:05,920
ဒါတောင် ငါဒီမှာ။
53
00:06:07,010 --> 00:06:08,590
ဟုတ်ပါတယ်...
54
00:06:09,010 --> 00:06:10,420
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။
55
00:06:11,750 --> 00:06:12,880
ကိုင်ထားပါ။
56
00:06:13,380 --> 00:06:16,760
ယူခဲ့သလားဆိုတာ အမေသိချင်တယ်။
သင်၏သွေးပေါင်ချိန်ဆေး။
57
00:06:17,130 --> 00:06:20,630
သူမ ဘယ်လောက်ကြာကြာ ထိန်းမလဲ။
အဝေးက ကျန်းမာရေး
58
00:06:20,800 --> 00:06:21,880
ဘာလို့ ဒီကိုမလာတာလဲ။
59
00:06:22,880 --> 00:06:25,130
သူမ လိုင်းပေါ်တက်နေတယ်။ သူမကိုစကားပြောပါ။
60
00:06:25,340 --> 00:06:27,090
ငါစောင့်နေတာ ၄ နှစ်ရှိပြီ။
61
00:06:27,260 --> 00:06:31,210
သူမဒီမှာမပြောင်းဘူးဆိုရင်
ငါသူမကိုစကားမပြောဘူး။
62
00:06:32,050 --> 00:06:33,340
ကြားဖူးတယ်မဟုတ်လား
63
00:06:33,710 --> 00:06:34,880
အိုကေ၊ မင်း စိတ်မပူနဲ့။
64
00:06:36,800 --> 00:06:38,840
မင်းတို့နှစ်ယောက် ရန်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
65
00:06:39,630 --> 00:06:41,260
ငါသည် တမန်ဖြစ်လေ၏။
66
00:06:45,010 --> 00:06:46,340
Skyron တွင် အပ်ဒိတ်လုပ်မလား။
67
00:06:47,130 --> 00:06:50,460
အပေးအယူက ကောင်းပါတယ်။
အမေရိကန်တွေ ပျော်နေကြတယ်။
68
00:06:51,340 --> 00:06:53,800
ဒါပေမယ့် နိုင်းတခါတရံ
လမ်းလွဲအောင် ပြုမူသည်။
69
00:06:54,010 --> 00:06:54,920
ဘာကြောင့်လဲ?
70
00:06:56,170 --> 00:06:58,590
Sunderraja ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပြထားပါတယ်
71
00:06:59,010 --> 00:07:00,130
ဒါ ငါတို့လိုချင်တာ။
72
00:07:02,090 --> 00:07:05,420
နိုင်း၊
မယား 1 ယောက် ကွဲသွားတတ်သည်
73
00:07:05,760 --> 00:07:07,630
သို့မဟုတ် ဇနီး ၂ ဦးက အထူးတောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်သည်။
74
00:07:08,460 --> 00:07:12,590
နယ်လ်ဆင်ပဲဖြစ်ဖြစ် စိတ်မလုံခြုံဘူး။
ဒါမှမဟုတ် သမီးက အခြေအနေပေးတယ်။
75
00:07:13,590 --> 00:07:14,800
တစ်ချက်ပြောပြပါဦး။
76
00:07:16,130 --> 00:07:17,420
သူတို့ကို ဘယ်လို ဆက်ဆံမလဲ။
77
00:07:19,630 --> 00:07:20,710
ဒီလိုမျိုး။
78
00:07:23,210 --> 00:07:29,210
Rani Bharti ၏ထောက်ခံသူများသည်သူမအားတိုက်တွန်းကြသည်။
သူမ၏ နုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းရန်။
79
00:07:29,590 --> 00:07:33,590
သို့သော် Rani Bharti က ငြင်းသည်။
စိတ်ပြောင်းရန်။
80
00:07:34,090 --> 00:07:36,420
သူမ အလွယ်တကူ နုတ်ထွက်ဖို့ ကျွန်တော် မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။
81
00:07:37,630 --> 00:07:38,800
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လှုပ်ရှားမှုပါပဲ။
82
00:07:40,880 --> 00:07:43,170
သူမကို ခေါင်းမဖြတ်ခင်
83
00:07:43,920 --> 00:07:46,340
သူမသည် သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်လာရန် ဆင်းခဲ့သည်။
84
00:07:48,590 --> 00:07:52,840
Rani က သူ့မှာ ရန်သူတွေ ပိုရှိမှန်း မသိဘူး။
အတွင်းဘက်ထက် အပြင်ဘက်မှာ။
85
00:07:55,340 --> 00:07:57,710
သူမသည် ပိုးကောင်များကို ဖွင့်ထားသည်။
86
00:07:58,710 --> 00:08:00,340
Patna မှာ ဘာတွေဖြစ်မလဲ။
87
00:08:02,010 --> 00:08:03,210
ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်တယ်။
88
00:08:05,550 --> 00:08:08,840
- စားပြီးပြီလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
89
00:08:08,920 --> 00:08:11,880
အားဖြည့်အချိုရည်များ စီစဉ်ပါ။
အလုပ်များတဲ့နေ့ပါ။
90
00:08:12,130 --> 00:08:14,460
ရွာသားတွေကို ကျွေးမွေးတယ်။
91
00:08:14,630 --> 00:08:16,670
မင်္ဂလာပါ Jai။
92
00:08:16,760 --> 00:08:20,670
အိုးးး၊ ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။
93
00:08:21,420 --> 00:08:23,050
ချစ်စဖွယ်။
94
00:08:24,420 --> 00:08:25,960
ငါ မင်းကို ကားအသစ်တစ်စီး ရခဲ့တယ်။
95
00:08:26,130 --> 00:08:29,210
- ခရီးအသစ်အတွက် စီးနင်းမှုအသစ်။
- ချစ်စဖွယ်။
96
00:08:32,420 --> 00:08:37,800
ခရီးစဉ်သစ်အတွက် စီးနင်းမှုအသစ်?
ရီရှီက ငါ့မွေးနေ့ မဟုတ်ဘူး။
97
00:08:37,880 --> 00:08:41,090
ဒီနေ့ဟာ သိပ်အရေးမကြီးပါဘူး။
98
00:08:41,170 --> 00:08:44,630
လက်ဆောင်တစ်ခုလို့ မှတ်ယူပါ။
ဝင်လိုက်ရုံပါပဲ။
99
00:08:46,590 --> 00:08:47,550
အဓိပ္ပါယ်?
100
00:08:51,590 --> 00:08:54,960
ဆိုလိုတာက ငါ စီမံပြီးပြီ။
ပါတီအလုပ်သမားအားလုံး။
101
00:08:55,710 --> 00:08:57,260
မကြာမီ သူတို့သည် မတူညီသော ဆောင်ပုဒ်ကို ရွတ်ဆိုကြလိမ့်မည်။
102
00:08:58,210 --> 00:09:01,260
Rani Bharti မရှိတော့ဘူး၊
မင်းရဲ့နှုတ်ထွက်စာကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ။'
103
00:09:01,670 --> 00:09:05,260
ဒါပေမယ့် "ဘယ်သူက ငါတို့ CM ဖြစ်သင့်လဲ။
Jaiprakash Bharti!"
104
00:09:15,710 --> 00:09:18,630
ငါအရာတွေကို လျှောကျစေတယ်။
ငါတို့ရဲ့ ခင်မင်မှု။
105
00:09:19,300 --> 00:09:22,710
သင်လုပ်နိုင်သည်ဟုမဆိုလိုပါ။
အမှိုက်စကားပြောပါ
106
00:09:24,840 --> 00:09:29,880
ကြာကြာ ငါ CM ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါ့အမေ အသက်ရှင်နေသကဲ့သို့။
107
00:09:30,960 --> 00:09:34,710
Rani Bharti သည် Bihar ၏ CM ဖြစ်သည်။
108
00:09:35,210 --> 00:09:38,550
အမြဲတမ်းဖြစ်လိမ့်မည်။
ငါ့စကားကို ယူလော့။
109
00:09:44,170 --> 00:09:45,800
မင်္ဂလာပါ။
110
00:09:47,840 --> 00:09:51,800
လေးစားအပ်ပါသော လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များခင်ဗျား
111
00:09:52,170 --> 00:09:57,550
ရွေးချယ်ဖို့ စုစည်းထားပါတယ်။
ငါတို့ရဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်အသစ်။
112
00:09:57,880 --> 00:10:02,420
မင်းသွားခိုင်းတယ်။
တစ်ခုပြီးတစ်ခုနှင့်ပြည်နယ်အတွင်း
113
00:10:02,590 --> 00:10:07,460
မင်းရဲ့ထင်မြင်ချက်ကို လွတ်လပ်စွာ
ပါတီလေ့လာသူတွေရှေ့မှာ။
114
00:10:10,590 --> 00:10:15,800
Jamuna Prasadji၊
CM အသစ်က ဘယ်သူကို ရွေးမလဲ။
115
00:10:16,880 --> 00:10:19,920
Rani က ဒေါ်လေး အမြဲရှိတယ်။
Bihar ၏ CM ဖြစ်ခဲ့သည်။
116
00:10:20,420 --> 00:10:23,760
သူမကို ပြန်လည်အသက်သွင်းနိုင်ပါတယ်။
အဲဒါက ဘာမှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။
117
00:10:27,880 --> 00:10:30,260
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ကျွန်တော် ဒေလီကိုသွားတယ်။
118
00:10:31,210 --> 00:10:33,550
Rani aunty က ဆွေးနွေးတဲ့ ခေါင်းစဉ်ပါ။
119
00:10:33,880 --> 00:10:36,460
ထောင့်တိုင်း၊
120
00:10:39,880 --> 00:10:41,510
ငါတို့ ကြိုမတွေးဘူး။
121
00:10:42,590 --> 00:10:45,510
Rani အဒေါ်က အမြော်အမြင်ကြီးတယ်။
122
00:10:48,590 --> 00:10:52,130
ဒါကို စာနဲ့ရေးမယ်။
ဒါ ငါ့ရဲ့ ပရောဖက်ပြုချက်ပါ...
123
00:10:53,170 --> 00:10:55,960
ရာနီ ဒေါ်လေး ဒီလိုဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
နိုင်ငံ့ဝန်ကြီးချုပ်၊
124
00:10:58,130 --> 00:11:01,460
ပြီးတော့ မင်း Bihar ရဲ့ အငယ်ဆုံး CM ဖြစ်လာမှာပါ၊
125
00:11:02,210 --> 00:11:05,880
Jaiprakash Bharti ။
126
00:11:06,050 --> 00:11:09,670
Rani Bharti အပြင်၊
ဘယ်သူကမှ ဒီပါတီကို ဦးဆောင်ဖို့ မထိုက်တန်ပါဘူး။
127
00:11:11,460 --> 00:11:14,510
Jamuna Prasad ဂျိ၊
ငါတို့အားလုံးက သူ့ကို ငါတို့ရဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ယူတယ်။
128
00:11:15,460 --> 00:11:17,340
ဒါပေမယ့် သူမ ရာထူးက ဆင်းသွားပြီ။
129
00:11:18,420 --> 00:11:20,880
မင်းရဲ့ CM က ဘယ်သူ့ကို ရွေးမလဲ။
130
00:11:21,090 --> 00:11:24,880
မိခင်ဆိုတာ အစားမထိုးနိုင်ဘူး၊
မစ္စတာ Mishra
131
00:11:25,510 --> 00:11:28,630
မင်းက သူမရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ထောက်ခံအားပေးသူဆိုတာ ငါတို့သိပါတယ်။
132
00:11:29,210 --> 00:11:33,460
ဒါပေမယ့် သူက ပါတီကို လိုချင်တယ်။
CM အသစ်ရွေးချယ်ရန်။
133
00:11:34,590 --> 00:11:35,550
နည်းလမ်းမရှိ...
134
00:11:36,510 --> 00:11:38,710
အရည်အချင်းရှိတဲ့ လူတွေ အများကြီးရှိတယ်။
ပါတီထဲမှာ။
135
00:11:38,880 --> 00:11:40,300
သင်က သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ။
136
00:11:42,090 --> 00:11:47,760
ဘီဟာပြည်သားတို့ သိကြလား။
137
00:11:49,130 --> 00:11:51,050
သင်၌ Bheema Bharti ကိုမြင်။
138
00:11:54,010 --> 00:11:57,340
ဆရာဝန်၊ မင်း ဘယ်သူ့ကို မဲပေးမလဲ။
139
00:12:02,050 --> 00:12:04,010
မင်း နားမလည်ဘူး။
140
00:12:04,210 --> 00:12:09,800
ပါတီထိပ်ပိုင်းခေါင်းဆောင်များ၊
အရင်အတိုင်း၊
141
00:12:11,760 --> 00:12:13,840
ငါ့ကိုထောက်ခံမှာမဟုတ်ဘူး။
142
00:12:13,960 --> 00:12:18,710
အမေက သဘောမတူဘူး။
ငါ၏ရွေးချယ်မှုလည်းကောင်း။
143
00:12:19,840 --> 00:12:23,130
ဘာဒုက္ခလဲ။
မင်းရဲ့စွမ်းအားကို အကဲဖြတ်မှာလား။
144
00:12:26,170 --> 00:12:28,630
ရာနီ ဒေါ်လေး ကန့်ကွက်ရင် နောက်ပြန်ဆုတ်နိုင်ပါတယ်။
145
00:12:30,550 --> 00:12:33,090
ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ သူမကို ဘယ်လောက်နာမည်ကြီးတယ်ဆိုတာ တစ်ခါလောက်ပြပါ။
146
00:12:33,170 --> 00:12:36,840
Jaiprakash Bharti သည် ပါတီတွင်းရှိနေသည်။
147
00:12:37,090 --> 00:12:39,420
ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုကို ကြည့်ပါ။
148
00:12:39,510 --> 00:12:40,840
ကြိုဆိုပါတယ်။ ကြိုဆိုပါတယ်။
149
00:12:45,760 --> 00:12:48,460
CM အသစ်အဖြစ် ဘယ်သူကို ရွေးချယ်မလဲ။
150
00:12:51,460 --> 00:12:52,960
Jaiprakash Bharti ။
151
00:12:56,300 --> 00:12:58,800
မင်းရဲ့ CM ကိုယ်စားလှယ်က ဘယ်သူလဲ။
152
00:12:58,880 --> 00:13:00,170
Jaiprakash Bharti ။
153
00:13:01,210 --> 00:13:03,760
CM အသစ်က ဘယ်သူကို ရွေးမလဲ။
154
00:13:03,840 --> 00:13:04,960
Jaiprakash Bharti ။
155
00:13:05,090 --> 00:13:06,090
Jaiprakash Bharti ။
156
00:13:06,170 --> 00:13:07,130
Jaiprakash Bharti ။
157
00:13:07,210 --> 00:13:08,260
Jaiprakash Bharti ။
158
00:13:08,340 --> 00:13:09,460
Jaiprakash Bharti ။
159
00:13:09,550 --> 00:13:10,590
Jaiprakash Bharti ။
160
00:13:10,670 --> 00:13:12,880
Jaiprakash Bharti ။
161
00:13:12,960 --> 00:13:14,130
Jaiprakash Bharti?
162
00:13:14,210 --> 00:13:15,210
S N Mishra!
163
00:13:23,010 --> 00:13:26,880
ပါတီသည် သင်တစ်ဦးတည်းကိုသာ ယုံကြည်နိုင်သည်။
Rani Bharti, Mishra ji ပြီးနောက်။
164
00:13:27,880 --> 00:13:30,880
MLA တွေကို ပြောပြစမ်းပါ။
165
00:13:31,130 --> 00:13:32,510
သင်လည်း ပြိုင်ပွဲထဲမှာ ပါပါတယ်။
166
00:13:33,460 --> 00:13:36,210
အဲဒါကို တွေ့လိမ့်မယ်။
မင်းသူတို့ရဲ့ ပထမဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်လိမ့်မယ်။
167
00:13:38,130 --> 00:13:39,510
ဆရာဝန်၊
168
00:13:40,170 --> 00:13:42,550
ကိုယ်ပိုင်ရွေးချယ်မှုတွေနဲ့ မပတ်သက်ပါဘူး၊
169
00:13:43,920 --> 00:13:46,510
ဒါပေမယ့် ပါတီနဲ့ နိုင်ငံတော်ရဲ့ ကောင်းကျိုး၊
170
00:13:47,050 --> 00:13:48,130
အတိအကျ ငါ့အချက်။
171
00:13:49,460 --> 00:13:51,210
လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များကို ဖိအားပေးခံနေရသည်။
172
00:13:51,960 --> 00:13:55,210
လှည့်စားခံနေရတယ်။
ငွေကြေးနှင့် ရာထူးဖြင့်။
173
00:13:59,840 --> 00:14:02,460
-ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။
- Rishi Aggarwal၊
174
00:14:04,420 --> 00:14:05,460
Akshanta အုပ်စု။
175
00:14:05,880 --> 00:14:07,340
ဒါဘယ်သူအတွက်လုပ်တာလဲ။
176
00:14:09,300 --> 00:14:10,460
Jaiprakash Bharti ။
177
00:14:20,010 --> 00:14:21,550
ငါက ဆရာဝန်၊
178
00:14:22,050 --> 00:14:25,710
ပြီးတော့ ကုသမှုကို စတင်မယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။
ရောဂါလက္ခဏာများပေါ်လာသည်နှင့်တပြိုင်နက်။
179
00:14:35,710 --> 00:14:40,510
Mr Mishra၊ ငါမင်းကိုမဲမပေးဘူး။
နောက် CM အဖြစ်။
180
00:14:41,130 --> 00:14:43,300
အဆိပ်ဖြေဆေး ဖြစ်စေချင်တယ်။
ဒီရောဂါအတွက်။
181
00:14:43,510 --> 00:14:47,130
Jai က နှစ်ခုစလုံးကို ကိုင်တွယ်ဖို့ အရည်အချင်းမရှိ၊
ပါတီနှင့် ဘီဟာ။
182
00:14:50,840 --> 00:14:52,880
ငါ မင်းကို သဘောတူတယ် ဆရာဝန်။
183
00:14:53,460 --> 00:14:57,130
လူတိုင်းသိပါတယ်။
Jai ကို ဘယ်လိုထင်လဲ။
184
00:14:58,880 --> 00:15:00,340
ဒါပေမယ့် ငါသေချာတယ်။
185
00:15:01,550 --> 00:15:04,550
Rani ji ၊ Jai ကို ဘယ်တော့မှ ရွေးချယ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
186
00:15:06,840 --> 00:15:09,260
Jai ကို တားတာ မဟုတ်ဘူး၊
187
00:15:09,760 --> 00:15:12,170
ဒါပေမယ့် Rani ji အတွက် အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုကို ရှာဖွေနေပါတယ်။
188
00:15:12,460 --> 00:15:14,630
နောက်နှစ်မှာ လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲတွေ ကျင်းပမယ်။
189
00:15:41,420 --> 00:15:42,550
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။
190
00:15:51,590 --> 00:15:53,340
အလွန်စမတ်ကျသောမိန်းမ။
191
00:18:00,050 --> 00:18:02,130
ကြွက်များသည် ဦးစွာထွက်ခွါသွားကြသည်။
192
00:18:03,670 --> 00:18:04,840
နစ်မြုပ်သောသင်္ဘော။
193
00:18:34,300 --> 00:18:35,130
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။
194
00:18:36,000 --> 00:18:37,630
မဟုတ်ဘူး Nachiket
ဒါက နယ်လ်ဆင်ပါ။
195
00:18:37,710 --> 00:18:39,170
ဟေး နယ်လ်ဆင်၊ ဒါက ဘာလဲ။
196
00:18:39,880 --> 00:18:41,710
Skyron သည် site ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှုလိုသည်။
197
00:18:41,800 --> 00:18:43,170
ပြီးတော့ ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းဖို့ ပြောထားပါတယ်။
198
00:18:43,630 --> 00:18:44,920
ယောက်ျား၊ မင်းငါ့ကိုပြော၊ ဘယ်လိုတရားမျှတလဲ။
199
00:18:45,010 --> 00:18:47,340
တရားမျှတမှုသည် ရှုထောင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Nachiket။
200
00:18:47,510 --> 00:18:49,300
ကျွန်တော်တို့က ဒီမှာ အစိုးရလုပ်နေတယ်။
201
00:18:53,050 --> 00:18:55,550
ပြီးတော့ ကျနော်တို့က တရားမျှတတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်ကို လိုက်နာရတာကို သဘောကျတယ်။
202
00:18:55,630 --> 00:18:58,550
အခုဆိုရင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ဝန်ကြီးဌာန
အနီရောင်အလံများ လွှင့်ထူထားသည်။
203
00:18:58,760 --> 00:19:00,300
ငါတို့ပဲရှိလိမ့်မယ်။
ဒီကိစ္စကို ကြည့်ဖို့။
204
00:19:00,420 --> 00:19:03,010
ကောင်းပြီ၊ ငါခေါင်းဆောင်ကို တစ်ခါလောက်ပြောလို့ရမလား
205
00:19:03,170 --> 00:19:05,010
သူနားလည်မှာ သေချာပါတယ်။
အခြေအနေ ပိုကောင်းပါတယ်။
206
00:19:13,210 --> 00:19:16,420
သောကြာနေ့ဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။
ဖေဖေက လူထုအစည်းအဝေးမှာ
207
00:19:33,710 --> 00:19:34,760
ဟေ့။
208
00:19:35,050 --> 00:19:36,760
Tamil Nadu အစိုးရက ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
209
00:19:36,920 --> 00:19:38,880
Skyron အတွက်ပတ်ဝန်းကျင်ရှင်းလင်းရေး။
210
00:19:40,300 --> 00:19:42,550
- Srilata ကို ဘယ်လောက် ကမ်းလှမ်းခဲ့လဲ။
- 10%
211
00:19:43,210 --> 00:19:44,260
20 လုပ်ပါ။
212
00:19:44,340 --> 00:19:46,170
ဒါပေမယ့် 20 က အရမ်းများမယ်၊
မင်းသိတယ်။
213
00:19:51,630 --> 00:19:58,800
"ငါ မင်းကို တိုင်တည်တယ်။
မင်းမရှိတာက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။"
214
00:20:00,130 --> 00:20:03,880
"ဤချိုမြိန်သောတေးများ"
215
00:20:04,460 --> 00:20:11,840
"ငါ မင်းကို တိုင်တည်တယ်။ ဒီလို ချိုမြိန်တဲ့ သံစဉ်တွေ။"
216
00:20:14,170 --> 00:20:19,050
"မင်းမရှိတော့တာ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။"
217
00:20:21,800 --> 00:20:25,760
"ဤချိုမြိန်သောတေးများ"
218
00:20:26,800 --> 00:20:29,090
"ငါ မင်းကို ကျိန်ဆိုပါတယ်"
219
00:20:34,800 --> 00:20:37,460
ငါတို့ ငယ်ငယ်တုန်းက မင်း ငါ့ကို မတွေ့တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။
220
00:20:38,550 --> 00:20:41,510
အခု မင်းအသက်ကြီးလာပြီ၊
တစ်လလောက် မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။
221
00:20:44,960 --> 00:20:49,800
လျော်ကြေးပေးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
ငယ်ငယ်တုန်းက လွဲချော်ခဲ့တဲ့အရာတွေအတွက်
222
00:20:51,710 --> 00:20:55,800
အဲဒီတုန်းက မင်းဟာ တရားဝင် ငါမဟုတ်ခဲ့ဘူး။
223
00:21:01,170 --> 00:21:02,300
ယခုလည်း?
224
00:21:05,800 --> 00:21:07,130
ဒီဆက်ဆံရေးကို အခု ဘယ်လိုခေါ်လဲ။
225
00:21:09,590 --> 00:21:12,960
ဆက်ဆံရေးတိုင်းတွင် အညွှန်းတစ်ခု မလိုအပ်ပါ။
226
00:21:22,170 --> 00:21:24,880
Gayatri ဒီအစီအစဉ်ကို ငြီးငွေ့နေတယ်။
227
00:21:25,210 --> 00:21:30,550
ငါတို့က မြို့ထဲမှာပဲ နေနေရသေးတာ။
မတူညီသောအိမ်များတွင်။
228
00:21:31,260 --> 00:21:33,170
အခု မင်းငါ့ကို လက်ထပ်ဖို့ အစီအစဉ်ရှိလား။
229
00:21:46,340 --> 00:21:48,550
ငါ မင်းကို တောင်းဆိုနေတာ ၄ နှစ်ရှိပြီ။
230
00:21:49,130 --> 00:21:50,460
အခုဆို တစ်နှစ်ပဲကျန်တော့တယ်။
231
00:21:52,010 --> 00:21:54,050
အနည်းဆုံးတော့ PM အိမ်ပြောင်းနေပြီ။
232
00:21:56,050 --> 00:21:57,960
ပြည်သူတွေကို ဘာပြောမလဲ။
233
00:22:02,960 --> 00:22:07,010
ငါ မင်းနဲ့ တွဲရင်
မီဒီယာတွေ ရူးသွားလိမ့်မယ်။
234
00:22:08,090 --> 00:22:11,300
သူတို့ ပုံနှိပ်ထားတာကို သိလား။
မျက်မမြင်သတင်းများကဲ့သို့ပင်။
235
00:22:12,760 --> 00:22:14,130
သတိထားပါ-
236
00:22:15,460 --> 00:22:19,050
အချစ်က အချစ်ဖြစ်ပါစေ-
အညွှန်းများဖြင့် ဝန်မထားပါ။
237
00:22:26,130 --> 00:22:30,630
Mr.Gulzar, Khamoshi, Lata Di.
238
00:22:32,130 --> 00:22:33,800
ဘာသီချင်းလဲ။
239
00:22:40,010 --> 00:22:42,550
ဘာကြောင့် ဒီလိုပြောတာလဲ။
တစ်နှစ်ပဲကျန်တော့တယ်
240
00:22:44,420 --> 00:22:46,840
မင်းအတွက်ပြန်လာလိမ့်မယ်။
နောက်သက်တမ်း၊ Srini။
241
00:22:51,340 --> 00:22:55,170
၁၆ ဖွဲ့နဲ့ မဟာမိတ်ဖွဲ့ပြီး ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။
ပါတီပွဲတွေက ခက်ခဲတဲ့အလုပ်၊ Gayatri။
242
00:22:57,300 --> 00:22:59,260
ဒီအချိန်ကို ငါ စီမံခဲ့တယ်။
243
00:23:00,920 --> 00:23:03,630
ဒါကို ထပ်လုပ်နိုင်မလား မသေချာပါဘူး။
244
00:23:07,010 --> 00:23:08,090
စရီနီ၊
245
00:23:11,840 --> 00:23:13,420
မင်းမဟုတ်ရင် ဘယ်သူလဲ။
246
00:23:15,880 --> 00:23:19,010
သင် Andhra တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး ပညာသင်ခဲ့သည်။
Kharagpur၊ ဘင်္ဂလား။
247
00:23:19,170 --> 00:23:21,300
မင်းက ထိပ်တန်းပဲ။
စိန့်စတီဖင်၊ ဒေလီမြို့မှ
248
00:23:21,460 --> 00:23:23,710
သင် IFS မှာရှိခဲ့ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို မြင်ခဲ့တယ်။
249
00:23:26,800 --> 00:23:29,130
နောက်ထပ် ထိုက်ထိုက်တန်တန် ပြောပြပါ။
မင်းထက်လူ။
250
00:23:30,880 --> 00:23:32,260
ရွေးကောက်ပွဲနှစ်ဖြစ်သည်။
251
00:23:33,760 --> 00:23:36,590
ညွန့်ပေါင်းမိတ်ဖက်များ
ငါ့အနားက ထွက်သွား တယ်။
252
00:23:37,170 --> 00:23:38,260
ကဲ ဘယ်သူလဲ?
253
00:23:41,090 --> 00:23:44,420
Sunderraja၊ လူယုတ်မာ။
254
00:23:45,050 --> 00:23:46,130
ထူးထူးခြားခြားသရုပ်ဆောင်တယ်။
255
00:23:47,130 --> 00:23:48,210
ကျေအေးပေးလိုက်ပါ။
256
00:23:50,340 --> 00:23:53,630
စည်းရုံးဖို့က မခက်ပါဘူး။
သူ့လို စည်းကမ်းမဲ့တဲ့ကောင်။
257
00:23:58,920 --> 00:24:01,630
ရာနီလို စည်းကမ်းရှိသူတွေပါ။
258
00:24:01,840 --> 00:24:03,800
သင်စိုးရိမ်သင့်သောအရာ။
259
00:24:07,920 --> 00:24:10,300
နောက်ဆုံးအကြိမ်က ဘယ်တုန်းကလဲ။
မင်း Chenna ကိုသွားခဲ့တယ်
260
00:24:11,590 --> 00:24:13,460
တစ်နှစ်ကျော်ရှိပါပြီ။
261
00:24:14,920 --> 00:24:16,300
မနက်ဖြန်သွားပါ။
262
00:24:19,590 --> 00:24:21,170
အဲဒီမှာ dosa ကိုခံစားပါ။
263
00:24:23,550 --> 00:24:26,210
Vijaya က ဟင်းချက်ကောင်းတယ်။
264
00:24:30,300 --> 00:24:32,710
Sunderraja သည် သူမအား ဒုတိယမြောက်ဇနီးအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။
265
00:24:32,800 --> 00:24:34,880
သူမ၏ အချက်အပြုတ်ကျွမ်းကျင်မှုအတွက်။
266
00:24:38,460 --> 00:24:40,130
ငါ တစ်ခါတောင် အိမ်ထောင်မပြုဖူးဘူး!
267
00:24:44,300 --> 00:24:46,130
Manik Sen, Bengal
268
00:24:46,810 --> 00:24:49,880
Balmukund Chaudhary၊ Uttar Pradesh၊
269
00:24:50,130 --> 00:24:52,800
တမီလ်နာဒူးဝန်ကြီးချုပ်၊
ဆန်းဒါးရာဂျာ။
270
00:24:52,880 --> 00:24:56,840
- Maharashtra မှ Srimant Naik ။
- ကောင်းပြီ။
271
00:24:56,920 --> 00:24:58,760
ဗိုလ်မှူး Baldev Singh၊ ပန်ဂျပ်။
272
00:24:58,840 --> 00:25:02,130
Sajjad Ahmed Mir၊ Jammu Kashmir
273
00:25:02,550 --> 00:25:06,460
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဖိတ်ကြားချက်များကို ပေးပို့ပါ။
ငါ့ကိုယ်စား၊
274
00:25:06,630 --> 00:25:08,920
နာမည်တွေ ပိုရှိတယ်၊
275
00:25:09,880 --> 00:25:12,460
- မှတ်ထားပါ။
- ဒေလီကို ဖြောင့်အောင်လုပ်ဖို့ မင်းရဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်မှာ၊
276
00:25:12,710 --> 00:25:14,800
Patna ကို ရှုပ်ပွနေအောင် မထားခဲ့ပါနဲ့။
277
00:25:19,010 --> 00:25:22,630
Anita ji ကို ဖိတ်ခေါ်ပြီး ဆွေးနွေးကြည့်ရအောင်။
278
00:25:22,710 --> 00:25:25,630
နောက်ဆုံးစာရင်းကို ပြင်ဆင်ကြရအောင်
ဆရာမ ပေးသော အမည်များ။
279
00:25:26,800 --> 00:25:28,130
ဘာကိစ္စလဲ မစ္စတာ Mishra
280
00:25:31,630 --> 00:25:36,130
Madam က Patna လို့ ခေါ်တယ်။
ပလစ်ပုတြာဂရမ်၊
281
00:25:37,170 --> 00:25:39,340
မဟတ္တမ မြတ်စွာဘုရား တစ်ခေါက် ရောက်ဖူးတယ်။
282
00:25:40,210 --> 00:25:45,340
တပည့်တော်က မေးတယ်။
ဤပြည်နယ်၏ကံကြမ္မာ။
283
00:25:45,550 --> 00:25:47,210
မြတ်စွာဘုရားက၊
284
00:25:48,130 --> 00:25:52,960
“ပထလိပုတြာ မျက်နှာမပါဘူး။
ပြင်ပမှ ခြိမ်းခြောက်မှု။"
285
00:25:53,420 --> 00:25:57,550
“ဂင်္ဂါမြစ်သည် ပျက်လိမ့်မည်။
ဒါမှ မဟုတ် သူ့လူက လုပ်မှာ။"
286
00:26:02,130 --> 00:26:04,710
ဒါတွေက ငါ့အတွက် အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး ။
287
00:26:07,050 --> 00:26:10,130
မင်းဆက်ခံမယ့်သူကို ရှာဖို့ ပြင်ဆင်နေချိန်၊
288
00:26:10,590 --> 00:26:13,630
ဥပဒေပြုအမတ်များကို ငွေကြေးဖြင့် အဂတိလိုက်စားသည်။
289
00:26:15,510 --> 00:26:16,960
ခြိမ်းခြောက်ခံနေရတယ်။
290
00:26:18,460 --> 00:26:20,050
ဘယ်သူ့ကျေးဇူးလဲ?
291
00:26:20,510 --> 00:26:22,590
- Jai။
- Jai ?
292
00:26:28,880 --> 00:26:29,920
အဲဒါဘာလဲ?
293
00:26:32,590 --> 00:26:35,300
လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၈၀ ကျော်
ဝန်ခံပြီ။
294
00:26:35,920 --> 00:26:39,130
Jai ကို နောက် CM တွေ မဖြစ်စေချင်ဘူး။
295
00:26:40,260 --> 00:26:42,130
၃၂ ပါးတို့ကို စာဖြင့် ပေး၏။
296
00:26:43,050 --> 00:26:47,210
Rishi Aggarwal က သူတို့ကို ပိုက်ဆံပေးတယ်။
297
00:26:47,460 --> 00:26:49,300
Jai ကိုထောက်ခံဖို့။
298
00:27:04,590 --> 00:27:05,760
ဒါမှန်ရင်၊
299
00:27:07,590 --> 00:27:09,340
စိုးရိမ်စရာတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာသည်။
300
00:27:11,050 --> 00:27:13,510
ဒါပေမယ့် ပိုကြီးတဲ့မေးခွန်းကတော့၊
301
00:27:13,670 --> 00:27:17,550
MLA တွေက ဘယ်သူတွေ rooting လုပ်တာလဲ။
CM အဖြစ်။
302
00:27:21,300 --> 00:27:23,670
မင်းထက်ဘယ်သူပိုကောင်းမလဲ။
ဒါကိုသိပါ Raniji!
303
00:27:45,760 --> 00:27:48,920
မေမေ၊ လူတွေအများကြီး
ပါတီထဲမှာ Jai မကြိုက်ဘူး။
304
00:27:49,880 --> 00:27:51,760
သူ့နည်းလမ်းများ
305
00:27:52,050 --> 00:27:54,420
သူ့ပုံစံက လွဲမှားစွာ ကွဲလွဲနေတယ်။
306
00:27:54,880 --> 00:27:57,420
ဒါပေမဲ့ ငယ်ရွယ်တဲ့ MLA တွေက သူ့ကို ချစ်တယ်။
307
00:27:58,170 --> 00:28:01,170
သူတကယ်ကြိုးစားခဲ့တယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတွေမှာ
308
00:28:03,880 --> 00:28:06,710
မစ္စတာ Mishra က ဒီပုန်ကန်မှုကို လှုံ့ဆော်နေတာလား။
Jai နဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်လား?
309
00:28:07,710 --> 00:28:11,050
အာဏာကို လောဘကြီးရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး?
310
00:28:12,920 --> 00:28:17,300
မဟုတ်ဘူး အမေ။ Mishra ဦးလေးရဲ့
သစ္စာစောင့်သိမှုကို သံသယမဖြစ်နိုင်ပါ။
311
00:28:18,630 --> 00:28:21,550
ဒါပေမယ့် ပါတီကွဲတယ်။
312
00:28:22,590 --> 00:28:24,960
အစောင့်ဟောင်းများနှင့် တူတူသားငယ်များ။
313
00:28:25,420 --> 00:28:28,710
လူငယ် MLA များသည် Jai၊
314
00:28:28,800 --> 00:28:31,130
တခြားသူတွေကတော့ Mishra ဦးလေးနဲ့အတူ ရှိနေတယ်။
315
00:28:41,170 --> 00:28:42,300
ရိုရှနီ၊
316
00:28:44,010 --> 00:28:47,210
အဲဒီထဲက တစ်ခုကို ရွေးရမယ်ဆိုရင်၊
317
00:28:48,760 --> 00:28:50,130
မင်းဘယ်သူနဲ့သွားမှာလဲ
318
00:28:52,550 --> 00:28:57,010
မေမေ၊ Jai မင်းရဲ့သားမဟုတ်ရင်၊
319
00:28:57,340 --> 00:28:58,840
ဒီမေးခွန်းကို မေးသေးလား။
320
00:29:10,920 --> 00:29:13,670
ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာဖြစ်ရပ်များအတွင်း၊
321
00:29:13,760 --> 00:29:16,340
ဝန်ကြီးချုပ် Sudhakar Sriniwas Joshi
322
00:29:16,460 --> 00:29:20,630
နေထိုင်ရာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
Tamil Nadu၊ Sunderraja၊ ၏ CM
323
00:29:20,710 --> 00:29:23,130
ကြိုတင်အကြောင်းကြားခြင်းမရှိဘဲ။
324
00:29:23,510 --> 00:29:27,510
Sunderraja၊ နှစ်ဦးစလုံးနှင့်အတူ
သူ့ဇနီးများနှင့် သူ့မိသားစုတစ်ခုလုံး
325
00:29:27,590 --> 00:29:29,340
ဝန်ကြီးချုပ် Joshi ကို ကြိုဆိုပါတယ်။
326
00:29:29,460 --> 00:29:31,960
ရိုးရာဓလေ့ထုံးစံများဖြင့် ဂုဏ်ပြုပွဲ။
327
00:29:32,920 --> 00:29:36,980
PM Joshi ၏ လှုပ်ရှားမှုကို မြင်တွေ့နေရသည်။
Sunderraja ကို ထိန်းသိမ်းရန် နည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ်၊
328
00:29:37,060 --> 00:29:39,880
ဝေးရာသို့ လွင့်မျောနေခဲ့သော၊
နောက်တစ်ကြိမ် ကြိုးချည်ထားသည်။
329
00:29:51,840 --> 00:29:55,170
Sunderraja လမ်းကိုပေးသည်။
ဝန်ကြီးချုပ်ကို ကြိုဆိုပါတယ်။
330
00:29:55,260 --> 00:29:56,800
သူနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိနေလိမ့်မည် ပေါ်လာသည်။
331
00:29:56,880 --> 00:30:00,920
ဝန်ကြီးချုပ်၏ National Vikas တပ်ဦး
မျှော်မှန်းနိုင်သော အနာဂတ်အတွက်။
332
00:30:14,960 --> 00:30:16,670
ဒါကို စမ်းကြည့်ပါ။
333
00:30:21,300 --> 00:30:22,420
ဝိုး၊ ဝီဂျာယာဂျီ။
334
00:30:23,210 --> 00:30:25,920
Sunderraja နဲ့ ကျွန်တော့်မှာ မရှိပါဘူး။
မဟာမိတ်များအဖြစ်
335
00:30:26,010 --> 00:30:27,800
သင်ပြင်ဆင်ထားသော chutney အရေအတွက်အတိုင်း။
336
00:30:28,920 --> 00:30:32,170
ဒါ... Vijaya က ဒီလိုမလုပ်ဘူး။
337
00:30:32,920 --> 00:30:34,210
Srilata လုပ်ခဲ့တယ်။
338
00:30:34,460 --> 00:30:35,550
ပထမဇနီး၊
339
00:30:35,880 --> 00:30:38,760
ငါ့သမီး Bharti ၏မိခင်နှင့်အခြားသူများ။
340
00:30:39,550 --> 00:30:42,510
Vijaya သည် dosa ကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။
341
00:30:42,760 --> 00:30:45,260
ငါ့သား Nelson ၏မိခင်နှင့်အခြားသူများ။
342
00:30:50,300 --> 00:30:54,590
အိမ်မှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် အပြင်မှာ ကြည့်ပါ၊
ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ အမြဲအလုပ်လုပ်တယ်။
343
00:31:06,590 --> 00:31:10,880
Mr Joshi၊ Srilata အတွက်မဟုတ်ရင်
နှင့် ဝိဇယ၊
344
00:31:11,010 --> 00:31:12,880
ငါ့အတွက် တကယ်ခက်ခဲလိမ့်မယ်။
345
00:31:12,960 --> 00:31:15,510
Skyron လျှပ်စစ်စီမံကိန်းကို မီးစိမ်းပြသည်။
346
00:31:18,800 --> 00:31:23,010
အိမ်မှာ နိုင်ငံရေးလုပ်ရမယ်၊
နှင့် Tamil Nadu တွင်။
347
00:31:26,090 --> 00:31:29,090
အဘယ်ကြောင့် Tamil Nadu သာရှိသနည်း။
ဒေလီကိုလာပါ၊ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာပါ။
348
00:31:33,710 --> 00:31:35,260
တစ်ယောက်ယောက်က ပြောတယ်ကွာ၊
349
00:31:36,210 --> 00:31:38,550
ဟိန္ဒီမရှိ၊ PM မရှိပါ။
350
00:31:46,460 --> 00:31:48,170
ဒေလီနိုင်ငံရေးကို ဂရုမစိုက်၊
351
00:31:49,130 --> 00:31:50,920
ဟိန္ဒီလို မကျွမ်းကျင်၊
352
00:31:51,920 --> 00:31:54,460
ဒါဆို မင်းဘာလို့သွားတာလဲ။
Rani ၏ဖိတ်ကြားချက်အရ Patna သို့?
353
00:32:04,010 --> 00:32:05,510
နိုင်ငံရေး စေတနာ။
354
00:32:06,010 --> 00:32:08,460
အသုဘအခမ်းအနားတောင် မတက်ဘူး။
စေ့ဆော်မှုမရှိဘဲ။
355
00:32:12,170 --> 00:32:14,050
ငါမမှန်ဘူး နယ်လ်ဆင်...
356
00:32:21,880 --> 00:32:23,550
မှားယွင်းသော လှုပ်ရှားမှု၊ Sunderraja။
357
00:32:25,880 --> 00:32:27,210
Patna မရောက်ခင်၊
358
00:32:27,300 --> 00:32:30,010
CBI ရှိမယ်။
Rani Bharti ကိုဖမ်းဆီးရန်။
359
00:32:45,760 --> 00:32:48,420
လူတွေကို ငါမနှမြောပါဘူး။
ငါ့အာဏာကို စိန်ခေါ်သောသူ။
360
00:32:55,710 --> 00:32:57,010
မင်းသိတယ်။
361
00:32:59,670 --> 00:33:02,800
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
362
00:33:02,880 --> 00:33:06,010
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
363
00:33:06,090 --> 00:33:07,260
CBI၊ ပြန်သွားပါ။
364
00:33:07,340 --> 00:33:09,840
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကိုသတ်မှုအတွက် CBI အဖွဲ့
365
00:33:09,920 --> 00:33:12,800
Rani Bharti ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းရန် Patna ထံသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
366
00:33:12,880 --> 00:33:16,880
သတင်းရင်းမြစ်တွေအရ CBI အဖွဲ့၊
Rani Bharti အဖမ်းခံရနိုင်တယ်။
367
00:33:17,590 --> 00:33:19,460
အာဏာရှင်စနစ်ကို လက်မခံနိုင်ပါ။
368
00:33:19,550 --> 00:33:22,710
အာဏာရှင်စနစ်ကို လက်မခံနိုင်ပါ။
369
00:33:22,800 --> 00:33:26,170
အာဏာရှင်စနစ်ကို လက်မခံနိုင်ပါ။
370
00:33:26,260 --> 00:33:29,340
အာဏာရှင်စနစ်ကို လက်မခံနိုင်ပါ။
371
00:33:29,460 --> 00:33:31,260
Joshi အစိုးရနှင့်အတူ ဆင်းပါ။
372
00:33:31,340 --> 00:33:33,050
Joshi အစိုးရနှင့်အတူ ဆင်းပါ။
373
00:33:33,130 --> 00:33:34,880
Joshi အစိုးရနှင့်အတူ ဆင်းပါ။
374
00:33:34,960 --> 00:33:37,050
ပြန်သွားသည်! ပြန်သွားသည်!
375
00:33:37,130 --> 00:33:42,760
CBI အဖွဲ့ကို သင်တွေ့နိုင်သည်။
CM အိမ်အပြင်ဘက်မှာ ရှိတယ်။
376
00:33:42,840 --> 00:33:46,960
Rani Bharti ၏ထောက်ခံသူများသည်နေစဉ်
ရန်လိုသော ရပ်တည်ချက်ကိုလည်း ချမှတ်ခဲ့သည်။
377
00:33:47,050 --> 00:33:48,960
အားလုံး မျက်လုံးများ တည့်မတ်သွားပါပြီ
378
00:33:49,050 --> 00:33:53,550
Rani Bharti ၏နောက်ထပ်လှုပ်ရှားမှုအပေါ်
ပြင်းထန်သော တင်းမာမှုများကြားတွင် ရှိနေလိမ့်မည်။
379
00:33:55,050 --> 00:33:57,800
ဟုတ်ကဲ့ အကြံပေးပါ၊ ဘာကြောင့်လုပ်တာလဲ။
Rani Bharti ကို ထိန်းသိမ်းလိုပါသလား။
380
00:33:58,130 --> 00:33:59,340
ငါ့အရှင်၊
381
00:33:59,710 --> 00:34:04,130
Rani Bharti ဆိုတာ သက်သေတွေ ရှိတယ်။
သတ်ရန်ကြံစည်မှု၏ ချုပ်ကိုင်မှု
382
00:34:04,760 --> 00:34:06,550
ဘီဟာပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်း Govardhan Das။
383
00:34:06,880 --> 00:34:10,420
CBI က သူ့အလုပ်သူလုပ်ပါစေ။
384
00:34:10,800 --> 00:34:12,800
ကျနော်တို့က အစိုးရအမိန့်ရှိတယ်။
385
00:34:12,920 --> 00:34:15,840
မဟုတ်ရင် အင်အားသုံးရမှာပေါ့။
386
00:34:15,920 --> 00:34:18,460
Joshi အစိုးရနှင့်အတူ ဆင်းပါ။
387
00:34:18,550 --> 00:34:20,510
Joshi အစိုးရနှင့်အတူ ဆင်းပါ။
388
00:34:20,590 --> 00:34:23,550
အစ်ကို Jai အသက်ရှည်ပါစေ။
389
00:34:23,630 --> 00:34:27,130
အစ်ကို Jai အသက်ရှည်ပါစေ။
390
00:34:27,210 --> 00:34:30,630
အစ်ကို Jai အသက်ရှည်ပါစေ။
391
00:34:30,710 --> 00:34:33,710
အစ်ကို Jai အသက်ရှည်ပါစေ။
392
00:34:33,800 --> 00:34:36,800
အစ်ကို Jai အသက်ရှည်ပါစေ။
393
00:34:36,880 --> 00:34:39,920
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
394
00:34:40,010 --> 00:34:43,460
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
395
00:34:50,880 --> 00:34:55,050
CBI အဖွဲ့သည် ဝင်ရောက်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။
CM ၏အိမ်သည်အားလုံးကြိုးစားအားထုတ်မှုကြားမှ။
396
00:34:55,130 --> 00:34:57,550
Rani Bharti ၏သား Jaiprakash Bharti
397
00:34:57,630 --> 00:34:59,420
CBI အဖွဲ့ကို ဝင်ခွင့်မပြုပါ
398
00:34:59,510 --> 00:35:01,710
ဒေလီ၊ တရားရုံးချုပ်တွင်ရှိစဉ်၊
399
00:35:01,800 --> 00:35:03,920
Rani Bharti ၏ အတွက် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
400
00:35:04,010 --> 00:35:05,590
မျှော်မှန်းထားသော အာမခံလျှောက်လွှာ။
401
00:35:05,670 --> 00:35:07,130
ပြီးတော့ မင်းမှာ ဘာအထောက်အထားရှိလဲ။
402
00:35:07,210 --> 00:35:09,010
Maheshwari ကော်မရှင်အစီရင်ခံစာ၊ ခင်ဗျာ။
403
00:35:11,840 --> 00:35:14,420
သက်သေခံချက်ပါရှိသည်။
သက်သေများစွာထဲက သခင်၊
404
00:35:42,170 --> 00:35:44,130
ဤသည်မှာ "Jaiprakash-လိုင်း" ဖြစ်သည်။
405
00:35:45,960 --> 00:35:49,880
ဘာလဲ? "Jaiprakash-လိုင်း" တစ်ခု။
406
00:35:50,460 --> 00:35:55,090
ဖြတ်ကျော်ပြီး သင်ကျဆုံးလိမ့်မယ်။
407
00:35:57,880 --> 00:35:59,420
အမှုတစ်ခုလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
408
00:35:59,510 --> 00:36:01,130
ထုတ်ပြန်ချက်များအပေါ်
ကဲ့သို့သော ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရသူများ
409
00:36:01,210 --> 00:36:03,130
Naveen Kumar နှင့် Prem Kumar၊
410
00:36:03,420 --> 00:36:07,130
လူသတ်မှုနဲ့ စွဲချက်တင်ခံထားရသူတွေ
Bheema Bharti, Rani Bharti ၏ခင်ပွန်း။
411
00:36:07,550 --> 00:36:09,590
ကြည့်ရတာ
ပြတ်ပြတ်သားသား နိုင်ငံရေးပြဿနာ။
412
00:36:12,130 --> 00:36:13,880
အင်အားသုံးပါ။
413
00:36:15,880 --> 00:36:19,170
ငါတို့က မင်းကို အကြမ်းဖက်စေချင်တယ်၊
414
00:36:19,960 --> 00:36:21,710
အဲဒီတော့ ပြောလို့ရတယ်။
415
00:36:21,920 --> 00:36:26,710
ငါတို့လူတို့သည် ကြမ်းတမ်းစွာ ရန်ဖြစ်ကြ၏။
416
00:36:26,920 --> 00:36:31,460
CBI အရာရှိ ၄ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
417
00:36:33,880 --> 00:36:37,010
သခင်၊ သူမသည် သူ့ရာထူးကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
သူတို့ကိုလွှမ်းမိုးဖို့။
418
00:36:37,090 --> 00:36:40,010
ဒါကြောင့် သူ့ကို ချုပ်နှောင်ထားစေချင်တယ်။
စစ်ဆေးမေးမြန်းရန်။
419
00:36:40,170 --> 00:36:41,460
အဲဒီလိုဖြစ်ခဲ့ရင်၊
420
00:36:42,460 --> 00:36:44,050
သူဒီလိုလုပ်ခဲ့မယ်။
လွန်ခဲ့သော 10 နှစ်အတွင်း
421
00:36:44,130 --> 00:36:45,710
သူမသည် CM ဖြစ်ခဲ့သည်။
422
00:36:48,880 --> 00:36:54,760
ညီအစ်ကိုတို့၊ CBI မဟုတ်ဘူး။
ဥပဒေအတွက် လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
423
00:36:55,840 --> 00:36:59,300
၎င်းတို့သည် PM Joshi မှ ပေးပို့သော သူရဲကောင်းများဖြစ်သည်။
424
00:36:59,800 --> 00:37:06,050
သူတို့က လူတွေကို နှောင့်ယှက်တယ်။
PM Joshi ၏ ညွှန်ကြားချက်။
425
00:37:06,710 --> 00:37:11,420
ငါ မင်းကို လာလည်ရင် ငါမေးမယ်။
426
00:37:11,510 --> 00:37:15,760
မင်းအမေကိုဖမ်းဖို့
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
427
00:37:15,880 --> 00:37:17,550
ငါတို့သူတို့ကို hack လိမ့်မယ်။
428
00:37:17,630 --> 00:37:21,130
- သင်ဘာလုပ်မလဲ?
- ငါတို့သူတို့ကို hack လိမ့်မယ်။
429
00:37:21,260 --> 00:37:25,170
- သင်ဘာလုပ်မလဲ?
- ငါတို့သူတို့ကို hack လိမ့်မယ်။
430
00:37:25,260 --> 00:37:28,550
Jaiprakash အသက်ရှည်ပါစေ။
431
00:37:28,630 --> 00:37:30,170
Jaiprakash အသက်ရှည်ပါစေ။
432
00:37:30,300 --> 00:37:32,590
သူမကို လွှတ်လိုက်သည်
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်
433
00:37:32,880 --> 00:37:35,050
ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ ၂၁
434
00:37:35,460 --> 00:37:38,170
လူတိုင်း၏အခွင့်အရေးကို အာမခံပါသည်။
ဘဝနှင့် လွတ်မြောက်မှုဆီသို့။
435
00:37:38,460 --> 00:37:39,510
မင်းအရင်က ဒီလိုပြောဖူးတယ်။
436
00:37:40,300 --> 00:37:41,460
အာမခံက စည်းကမ်း၊
437
00:37:42,210 --> 00:37:44,300
ခြွင်းချက်အနေနဲ့ ထောင်၊
438
00:37:48,170 --> 00:37:50,260
သူမသည် မျှော်လင့်ထားသော အာမခံအတွက် သင့်လျော်သော အမှုဖြစ်သည်။
439
00:37:51,630 --> 00:37:53,840
နာရီ၏ ထိပ်တန်းခေါင်းစဉ်။
440
00:37:53,920 --> 00:37:56,920
Maheshwari ကော်မရှင်၏ အစီရင်ခံစာကို အခြေခံ၍
441
00:37:57,050 --> 00:37:59,090
တရားရုံးချုပ်
ကြိုတင်အာမခံချက် ပေးထားသည်။
442
00:37:59,170 --> 00:38:02,510
စွပ်စွဲခံရသူ ရာနီဘာတီထံသို့
Govardhan Das လူသတ်မှုကိစ္စ။
443
00:38:02,760 --> 00:38:06,880
ရာထူးကို လက်ကိုင်ထားသည်။
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ လွတ်လပ်မှုဟု တရားရုံးက ဖော်ပြခဲ့သည်။
444
00:38:06,960 --> 00:38:10,590
စွပ်စွဲချက်မျှသာ
သူမကို ထောင်ထဲပို့ဖို့ လုံလောက်တဲ့ အကြောင်းပြချက် မရှိပါဘူး။
445
00:38:14,630 --> 00:38:17,090
အစည်းအဝေးရှိတယ်။
မနက်ဖြန်နံနက်တွင် MLA များနှင့်အတူ။
446
00:38:17,170 --> 00:38:18,760
သူတို့အားလုံးကို ငါပြောခဲ့တယ်။
447
00:38:19,760 --> 00:38:25,920
137, 86 MLA လိုချင်တယ်။
CM အဖြစ် Mr. Mishra၊
448
00:38:26,300 --> 00:38:28,300
51 Jai ကိုရွေးချယ်ပါ။
449
00:38:40,880 --> 00:38:45,710
ဒါပေမယ့် ကြေညာဖို့ လွယ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
CM အဖြစ် Mr. Mishra
450
00:38:47,090 --> 00:38:48,170
ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။
451
00:38:54,800 --> 00:38:56,460
ပါတီကို နှစ်ပိုင်းခွဲထားတယ်။
452
00:38:58,670 --> 00:39:01,880
Kaveri၊ ငါ Joshi ကို တိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်။
453
00:39:02,260 --> 00:39:06,960
ငါ့မိသားစု ရန်ဖြစ်နေစဉ်
CM ၏ထိုင်ခုံအတွက်။
454
00:39:08,590 --> 00:39:11,010
Jai ကို ထောက်ခံသူတွေအကြောင်း မင်းသိလား။
455
00:39:13,050 --> 00:39:15,130
ဦးလေး Mishra ကို သူတို့ ဘယ်တော့မှ လက်ခံမှာ မဟုတ်ဘူး။
456
00:39:21,210 --> 00:39:23,130
တစ်ချက်လောက်လုပ်ရအောင် သမီး။
457
00:39:26,510 --> 00:39:30,460
CM အသစ်ကို ကြေငြာပေးနော်။
မနက်ဖြန်အစည်းအဝေးမှာ။
458
00:39:32,800 --> 00:39:35,300
ခွင့်ပြုရန် MLA များကို ဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။
459
00:39:35,880 --> 00:39:37,800
CM ကို ရွေးပါ ။
460
00:39:38,420 --> 00:39:39,800
အဲဒါက ဘယ်လိုကူညီပေးမလဲ။
461
00:39:40,340 --> 00:39:43,210
ဘယ်တော့ကြေညာမလဲ။
Mr Mishra ရဲ့ နာမည်၊
462
00:39:43,340 --> 00:39:45,170
ဘယ်သူမှ ကန့်ကွက်မှာ မဟုတ်ဘူး၊
463
00:39:46,260 --> 00:39:48,880
Jai နဲ့ သူ့ထောက်ခံသူတွေတောင် မဟုတ်ဘူး။
464
00:39:50,170 --> 00:39:53,130
ငါသူမ၏သဘောတူသည်။ အဲဒါက တစ်ခုလို့ထင်တယ်။
အမိုက်စား စိတ်ကူးပါ အမေ။
465
00:39:53,840 --> 00:39:55,130
ဘာပဲ ဖြစ် ဖြစ်၊
466
00:39:55,420 --> 00:39:58,260
Jai ရော သူ့ထောက်ခံသူတွေရော ၊
မင်းကို အံတုမယ်။
467
00:40:22,210 --> 00:40:26,710
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ဒီလိုလုပ်တယ်။
CM ကိုရွေးချယ်ခြင်း။
468
00:40:27,260 --> 00:40:33,010
ပါတီအလုပ်သမားတွေကို ဖျက်သိမ်းသင့်တယ်။
469
00:40:36,170 --> 00:40:41,300
အကြီးအကဲကို ကြေညာခိုင်းတယ်။
ဝန်ကြီးနာမည်။
470
00:40:43,050 --> 00:40:46,130
မင်းမသိနိုင်ဘူး။
471
00:40:46,210 --> 00:40:49,130
သင်ကြုံတွေ့ရသောအကျပ်အတည်းအမျိုးအစား
472
00:40:49,760 --> 00:40:51,800
မျက်နှာချင်းဆိုင်ဖို့ ထားခဲ့တယ်။
473
00:40:53,710 --> 00:40:58,920
ဒီနေ့ ဒီပါတီ ရပ်တည်ပြီး ပိုင်းခြား၊
474
00:40:59,420 --> 00:41:02,010
ငါသည် စိတ်ရှုပ်နေ၏။
475
00:41:08,300 --> 00:41:11,630
ငါဘာကိုဆုံးဖြတ်ရမလဲ၊ ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်ရမလဲ။
476
00:41:12,880 --> 00:41:17,880
ငါတောင်ခွင့်ပြုမှာလား။
အလကားဆန္ဒထဲက ရွေးမလား?
477
00:41:19,420 --> 00:41:20,920
ရနိုင်မလား?
478
00:41:26,920 --> 00:41:31,510
မင်းရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို မင်းသိတယ်၊
479
00:41:32,010 --> 00:41:35,260
ဗဟိုကို ယူဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
အစိုးရ။
480
00:41:35,960 --> 00:41:40,340
ကျွန်တော် PM Joshi ကို သူ့မျက်လုံးတွေနဲ့ ကြည့်နေတယ်။
သူ့ကိုစိန်ခေါ်တယ်၊
481
00:41:41,510 --> 00:41:46,300
မင်းကြားထဲမှာ ရန်ဖြစ်စရာတွေ ရှာဖို့ပဲရှိတယ်။
482
00:41:47,130 --> 00:41:50,090
ဒီရန်ပွဲက ပြီးပြီ။
483
00:41:50,260 --> 00:41:52,920
စည်းစည်းလုံးလုံး ရပ်တည်ရမယ်။
484
00:42:00,880 --> 00:42:03,630
ထို့ကြောင့် များစွာစဉ်းစားပြီးမှ၊
485
00:42:04,210 --> 00:42:07,710
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအသစ်ကို ကျွန်တော် ရွေးချယ်ပြီးပါပြီ။
486
00:42:10,460 --> 00:42:14,420
မယိမ်းယိုင်တဲ့ အထောက်အပံ့တွေ ပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်၊
487
00:42:14,630 --> 00:42:18,920
ထိုလူသည် စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။
ပါတီက စည်းလုံးတယ်။
488
00:42:22,880 --> 00:42:26,840
ဘီဟာပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာမည့်...
489
00:42:35,800 --> 00:42:37,800
Roshni Bharti ဖြစ်လိမ့်မည်။